top of page
  • Εικόνα συγγραφέαATLAS E.P.

«Η Παραλία» στην ΕΡΤ με Υπότιτλους SDH - ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ


Η πολυαναμενόμενη πρεμιέρα της δεύτερης σεζόν της σειράς «Η Παραλία» αναμένεται στις 8 Σεπτεμβρίου στις 21:00. Φέτος, η σειρά μεταδίδεται στο ΕΡΤ1 με επιλέξιμους υπότιτλους SDH από την ATLAS E.P.


Για την καλύτερη κατανόηση των υπότιτλων, στο παρόν θα βρείτε πληροφορίες για τους χαρακτήρες και τα χρώματα με τα οποία θα εμφανίζονται τα λόγια τους.



Λίγα λόγια για την πλοκή (από τον ιστότοπο της ΕΡΤ):


Στην Κρήτη του 1975


Η δεύτερη σεζόν της «Παραλίας» μάς μεταφέρει στην Κρήτη του 1975, σε μια εποχή όπου η Ελλάδα αφήνει σιγά σιγά πίσω της το σκοτάδι της χούντας και η Δημοκρατία παλεύει να βρει τα πατήματά της στο ανασυγκροτημένο ελληνικό κράτος. Στους λαξευμένους βράχους των Ματάλων, παλιοί και νέοι χαρακτήρες συνυπάρχουν και αναζητούν την ταυτότητά τους μέσα σ’ έναν κόσμο που αλλάζει ραγδαία.


Μυστικά, έρωτας και εκδίκηση


Ταυτόχρονα, μια σκοτεινή ιστορία από την περίοδο της γερμανικής Κατοχής έρχεται στην επιφάνεια, απειλώντας ακόμα μια φορά να στοιχειώσει το παρόν. Μια ιστορία που όλοι λίγο έως πολύ ήξεραν, αλλά πολύ συνειδητά επέλεξαν να ξεχάσουν, και όσοι την έζησαν και επιβίωσαν, αργά ή γρήγορα, θα ζητήσουν εκδίκηση.


Η επιστροφή του Παύλου (Δημήτρης Κίτσος) στην πατρογονική γη και η γνωριμία του με την Ιφιγένεια (Αφροδίτη Λιάντου) θα φέρουν στην επιφάνεια έναν απαγορευμένο, αλλά ταυτόχρονα παράφορο, έρωτα. Ο Παύλος προσπαθεί να πάρει την εξουσία στα χέρια του, ενώ η Ιφιγένεια να τη διατηρήσει. Δεν γίνεται ο ένας να επιτύχει, χωρίς να αποτύχει ο άλλος.


Η σειρά «Η Παραλία» επιστρέφει για μια δεύτερη σεζόν γεμάτη ίντριγκες, συγκινήσεις και εκπλήξεις.


Μια ωδή στην Κρήτη, στην ομορφιά της φύσης και στη δύναμη του απαγορευμένου έρωτα.



ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ


Οι υπότιτλοι SDH της ATLAS E.P. ακολουθούν τους κανόνες των Εθνικών Οδηγιών Υποτιτλισμού για Λόγους Προσβασιμότητας. Συνεπώς, κάθε χαρακτήρας έχει το δικό του χρώμα, το οποίο διατηρεί όσο επιτρέπεται από τη συνάντησή του με άλλους χαρακτήρες που έχουν το ίδιο χρώμα. Όταν συμβαίνει αυτό, χρησιμοποιείται το δεύτερο χρώμα του. Επιπλέον, το ηχοτοπίο της σειράς καλύπτεται με τη χρήση του συμβόλου # για την εισαγωγή νέας μουσικής και με περαιτέρω περιγραφή του τρόπου με τον οποίο χτίζεται η μουσική και των σημαντικών ήχων σε (παρενθέσεις).


Ακολουθούν οι βασικοί χαρακτήρες και τα βασικά χρώματά τους σε συμπαγή έγχρωμο κύκλο πάνω στην εικόνα τους:



















Περισσότερες πληροφορίες για τους χαρακτήρες μπορείτε να βρείτε εδώ: https://www.ert.gr/charaktires/iparalia-actors/


Η σειρά θα προβάλλεται από Δευτέρα έως Πέμπτη, στις 22:00 από την ΕΡΤ1 και αμέσως μετά θα είναι διαθέσιμη στο ERTFLIX.


Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στη σχετική σελίδα της ΕΡΤ: https://www.ert.gr/nees-ellinikes-seires/paralia-main/


Комментарии


Anchor 1

Γραφτείτε για να λαμβάνετε πρώτοι τα νέα μας!

Σας ευχαριστούμε για την εγγραφή σας!

bottom of page